
Ab sofort gibt es zwei weitere Blöckchen der Green Hill Toons ( je 25 Blatt).
Das eine Motiv zeigt Richard Wagner, das andere ein Lohengrin-Cartoon.
Die Ansichten dazu werden bald eingestellt.

Passend zur Lohengrin-Aufführung in 2010 ist eine Karte mit der Thematik des Schwanenritters als Hochzeitsmotiv erscheinen .
Ferner gibt es auch zur aktuellen Lohengrin-Inszenierung eine Karte im A6-Format.

De nouvelles cartes de Green Hill Toons sont disponibles!
Au verso le texte est aussi en français.
Pour avoir un aperçu des cartes postales, cliquez sur le motif.
La commande se fait par courriel ( E-mail).

Ab sofort gibt es einen LangDin-Umschlag (mit Sichtfenster) der Green Hill Toons , der komplett/beidseitig bedruckt ist.
Auch 2010 gibt es wieder neue Tassenmotive.
Die aktuellen, witzigen Tassenmotive der Green Hill Toons sind ein ideales Geschenk für Freunde der Toons undhumorvolle Wagnerianer.
Die einzelnen Ansichten der neuen Tassen finden Sie im Shop.

Des tasses amusantes avec des motifs de Green Hill Toons.
C’est un cadeau idéal pour ceux qui aiment les bandes dessinées et les wagnériens.
Vous trouverez des vues des nouvelles tasses dans la boutique „ Green Hill shop“.
Bilder von Klaus Häring als Einzelaufträge.
Individuelle Geschenke für Jedermann.
Lassen Sie sich in Ihrer Lieblingsoper oder
mit Ihren Lieblingshelden daraus karikieren!

Des images de Klaus Häring uniques sur demande.
Des cadeaux individuels pour chacun.
Faîtes vous caricaturer dans votre opéra préféré ou avec vos héros préférés.

Présentation des actualités des anecdotes intéressantes autour de la colline, sur les dieux, les héros et les Maîtres Chanteurs

Ab sofort können Sie eine besonderes Geburtstagsgeschenk ordern!
Die erste Torte mit GREEN HILL TOON Motiv kann bestellt werden! So kann man jeden Wagnerianer an seinem Jubeltag eine besondere Überraschung bieten.
Inzwischen wurde noch ein weiteres Motiv für 2 Möglichkeiten online gestellt. In einer Sprechblase wurde bereits der Text „Happy Birthday to you!“ gesetzt, in der anderen Variante können Sie einen beliebigen Text für andere Gelegenheiten selbst hineinsetzen.
Auch weitere Motive ohne „Wagner“-Bezug gibt es inzwischen.
Mehr Infos direkt über den folgenden Link:
>> Hier klicken, um auf die Seite für die Tortenbestellung zu gelangen <<

Vous pouvez dès maintenant commander un cadeau d’anniversaire spécial :
Le premier gâteau avec un motif de Green Hill Toon. Vous pouvez ainsi faire une surprise tout à fait spéciale à un wagnérien pour sa fête.
Plus d’informations par le lien suivant
>> Cliquez ici pour atteindre le formulaire de commande du gâteau <<
PS : d’autres motifs sont en préparation.
Die Besucher der Festspiele dürfen sich auf einen besonderen Genuss freuen. Das erste Bier mit Green Hill Toons Label ist erhältlich. Der Trunk ist äußerst süffig, hat eine dunkle Farbe und wird als Porter-Bier gebraut. Erhältlich ist das Fassbier am Fuße des Grünen Hügels in der ehemaligen Gaststätte Kropf (jetzt Mohren-Bräu).
Das Bier gibt es vorerst nur aus dem Faß. Biergläser und Bierdeckel mit Green Hill Motiv gibt es ebenfalls.

Les festivaliers vont pouvoir se régaler : Bientôt sera disponible la première bière avec le label de Green Hill Toons. La boisson se laisse boire facilement, a une couleur foncée et est brassée en tant que Porter Bier ( bière très brune). On la trouve à la pression au pied de la Colline dans l’ancien restaurant Kropf (maintenant Mohren-Bräu).
Il est envisagé de remplir des bouteilles. Il y a aussi des ronds de bière avec des motifs de Green Hill.

Der Titel steht nun fest: „Geschichten aus Schwanfried“ wird das vierte Heft heißen. Und der Schwerpunkt wird natürlich auf LOHENGRIN und seinem lieben „Federvieh“ liegen. Einige Sonderseiten sind schon erstellt und freuen sich, der GREEN-HILL-TOONS-Leserwelt vorgestellt zu werden. Hier erfährt man einiges mehr aus dem Leben von Lohengrin, bevor er nach Brabant zu Elsa kam. Recherchen in Montsalvat und an den Ufern der Schelde brachten auch einiges Wissenswerte mehr zu Tage. Man darf gespannt sein…
In der gleichnamigen Ausstellung, welche derzeit in der Festspielzeit heuer zum dritten Mal in der Sparkasse in Bayreuth gezeigt wird, kann man bereits viele Einzelmotive des Heftes sowie Postkartenmotive im Großformat und einzelne Strips betrachten.
Leider befindet sich das Heft immer noch in Arbeit. Aus verschiedenen Gründen war der Erscheinungstermin zu dieser Festspielzeit nicht zu schaffen.

...und vieles mehr über die Götter, Helden und
Meistersinger aus Wagners Opernwelt erfährt
man im 3. Comicheft der Green Hill Toons auf
vielen bunten Seiten.
Bestellungen per Mail, hier im Internet (auf Wunsch mit Widmung),
im Bayreuther Buch- und Zeitschriftenhandel mit Sinn für Humor,
sowie weiteren Verkaufsstellen:

Nach der im Vorjahr mit Erfolg aufgeführten Kinderoper-Version des „Fliegenden Holländer“ präsentieren die Bayreuther Festspiele in der Saison 2010 erneut eine eigens für Kinder bearbeitete Fassung eines Werkes von Richard Wagner. Innerhalb des Projekts „Richard Wagner für Kinder“ wird in diesem Jahr „Tannhäuser“ zur Aufführung gelangen. Die Premiere ist am Eröffnungstag der Bayreuther Festspiele am Sonntag, 25. Juli 2010, 12.30 Uhr, in der zur Kinderoper umgebauten Probebühne IV. Die Produktion für Kinder im Alter von 6 bis 10 Jahren gedacht.
Ich freue mich mit meinen Zeichnungen der GREEN HILLTOONS für das Kinderopernprojekt, wie z.B. für das Programmheft beitragen zu können.
Mehr Information zum Projekt:
www.bayreuther-festspiele.de
RICHARD WAGNER POUR LES ENFANTS : TANNHÄUSER POUR LES ENFANTS
Le Festival de Bayreuth présente pour la première fois lors de la saison 2010 une nouvelle production d’une oeuvre de Richard Wagner dans une version adaptée pour les enfants. A l’occasion du projet „Richard Wagner pour les enfants“ „ Tannhäuser” sera représenté. La Première aura lieu le jour de l’Ouverture du Festival de Bayreuth le 25 juillet 2010 à 12h30 sur la scène de répétition IV, aménagée pour l’Opéra pour enfants. La production s’adresse aux enfants de 6 à 10 ans.
Je suis heureux de pouvoir participer par mes dessins du GREEN HILLTOONS à ce projet pour enfants, par exemple au programme.
Plus d’informations sur le projet:
www.bayreuther-festspiele.de
Text also in english.
Le texte est aussi en français.
Bestellungen per Mail, hier im Internet (auf Wunsch mit Widmung),
im Bayreuther Buch- und Zeitschriftenhandel mit Sinn für Humor,
sowie weiteren Verkaufsstellen:
60seitiges, voll coloriertes Booklet mit 126 Comicstrips der Green Hill Toon in chronologischer Reihenfolge sowie mehrere ganzseitige Cartoons mit kleinen Geschichten rund um den Grünen Hügel und seine Helden von Klaus Häring.
Als Panoramaseite in der Mitte wurde das große Wimmelbild „Die Meistersinger auf der Festwiese“ ausgewählt.

Disponible depuis juillet 2008: Le 2ème recueil de bandes dessinées „Si Wotan savait…“ 60 pages pleines de gags colorés avec 126 bandes dessinées des Green Hill Toons (personnages de la Verte Colline). Ainsi que plusieurs planches en pleine page avec de petites histoires autour de la « Colline » et ses dieux, héros et Maîtres chanteurs par Klaus Häring. En allemand. Commande par E-Mail info@klaushaering.de
Sur demande les recueils peuvent être dédicacés.
Das erste, 60seitige, voll colorierte Comicheft mit 126 Comicstrips der Green Hill Toon in chronologischer Reihenfolge sowie mehrere ganzseitige Cartoons mit kleinen Geschichten rund um den Grünen Hügel von Klaus Häring.
Bestellungen per Mail, hier im Internet (auf Wunsch mit Widmung),
im Bayreuther Buch- und Zeitschriftenhandel mit Sinn für Humor,
sowie weiteren Verkaufsstellen:

Recueil de bandes dessinées „C’est ainsi sur la colline…“ Le premier recueil de BD en 60 pages en couleurs avec 126 bédés en ordre chronologique ainsi que plusieurs dessins en pleine page. En allemand. Commande par E-Mail info@klaushaering.de
Sur demande les recueils peuvent être dédicacés.



